Text over daily moment

Sylvi on TikTok and Reels
Sylvi: Language Penpals, matches language learners with penpals for slow letter-style exchanges; developer Sylvi Ltd (not Interpals, SnailPost or Lettre)..
- 34
- videos
- 3
- creators
- 12M
- views in all
- 125K
- typical
- 2.8M
- top video
Posted Oct 28, 2025 – Oct 31, 2026
Sylvi’s biggest posts
All 34Text over daily moment
Surprising my friend with my Italian 🇮🇹
Text over daily moment
Surprising my friend with my Italian!! 🇮🇹
Testimonial
Surprising my friend with my Italian! 🇮🇹✨
Sylvi at a glance
From 30 library posts on TikTok and Reels. Accounts are counted as accounts: we do not know who runs them.
- posts a week that reach 50K+ views
- 1.4
- accounts, 1 active in the last 8 weeks
- 1
- persona accounts built around one character
- 1
One persona account posts about 1 video a week on TikTok, and 27 posts were tracked over 8 weeks.
All posts are live action with a person on camera, mostly talking to the camera, with some reaction clips.


About 4 in 5 posts are short daily moments where she speaks Italian, with the English shown as subtitles or cards.



The app is named mostly in the caption, and no post shows the app screen.


Sylvi's UGC strategy
The plan in one line
Sylvi's UGC runs on one creator's Italian-learning story.
- Who posts
- 3 accounts
- Pace
- 2.3 videos a month
Top hooks
- 74%of videos are text over daily moment
- 2.8Mviews on the top video

- 2.3/movideos a month in the library
- Nov 25: 3
- Dec 25: 3
- Jan 26: 1
- Feb 26: 1
- Mar 26: 1
- Apr 26: 0
- May 26: 0
- Jun 26: 0
- Jul 26: 4
- Aug 26: 4
- Sep 26: 4
- Oct 26: 12
The full strategy
Sylvi's UGC runs on one creator's Italian-learning story. @mercedes.sylvi uses rude-word jokes and real conversations to make practice worth watching, then credits Sylvi for what she's learned. The biggest video gets 2.84 million views by turning “Oh so you're learning Italian” into a joke about which words learners pick up first.
| Account | Posts naming the app | Their views | In the library | Active | Notes |
|---|---|---|---|---|---|
| @klarasylvis | 47 | 62.9M | None over 50K | Brand-run | |
| @mercedes.sylvi | 41 | 11.4M | 30 · 135K median | Oct 28, 2025 – Oct 31, 2026 | Brand-run |
| @liese.learningitalian | 37 | 19.5K | None over 50K | ||
| @sylviabuildswithai | 31 | 126K | None over 50K | Brand-run | |
| @sylviaaa1221 | 31 | 641K | None over 50K | Brand-run | |
| @sylvian2006 | 31 | 1.3M | None over 50K | Brand-run | |
| @directedbysylvia | 1 | 5.6K | None over 50K | Brand-run | |
| @poke_sylvie | 1 | 49K | None over 50K | Brand-run | |
| @sylvia.822 | 1 | 2.5K | None over 50K | Brand-run |
Format mix
Videos per format and median views. Red: 30% above this app's median.
Production style
How the videos are filmed.
Creator types
- Human creator 34125K median
Creator countries
Posts by the creator's account region, and their average views.
Who posts for Sylvi
By views on library posts, top 3 of 9 accounts. All creators
| Account | Country | Views | Videos | Top video |
|---|---|---|---|---|
1@mercedes.sylviBrand-run | ESSpain | 11.9M | 32 | 2.8M |
| FRFrance | 124K | 1 | 124K | |
| FRFrance | 59.9K | 1 | 59.9K |
All Sylvi posts
Text over daily moment
"Oh so you're learning Italian" / Me:
Text over daily moment
Surprising my friend with my Italian 🇮🇹
Text over daily moment
Surprising my friend with my Italian!! 🇮🇹
Testimonial
Surprising my friend with my Italian! 🇮🇹✨
Text over daily moment
Useful Italian words I learned this week 🇮🇹
Text over daily moment
Perché non ascolti, cazzo? [Why don't you listen, fuck?]
Text over daily moment
"So you can speak Italian fluently?"
Text over daily moment
me learning Italian to be able to argue with my bf like this
Text over daily moment
Che confusione, Sara perche ti amo [What a mess, maybe because I love you]
Text over daily moment
Italian words you should know 🇮🇹 (Learned with sylvi)
App screen explainer
There's a word in Italian that doesn't exist in any other language!
Text over daily moment
Useful Italian words I learned this week
Text over daily moment
Practicing my italian at a coffee shop in Rome😅
Text over daily moment
Useful Italian words I learned this week 🇮🇹 :
Text over daily moment
Me speaking random Italian I've learned
Text over daily moment
"Italian is so easy" (Testing it out with an Italian)
Text over daily moment
Italian words you should know 🇮🇹 learned with sylvi (Please and thank you basics)
Text over daily moment
A word in Italian that doesn't exist in any other language...
Text over daily moment
when I ordered a latte in Italy but they served me a glass of milk
Acted sketch
Surprising my friend with my Italian...
Text over daily moment
Forever jealous of Italians because how do you just know when to use "molto" or "tanto"
Text over daily moment
3 Italian phrases you must know! 🇮🇹 (Using sylvi penpals)
Text over daily moment
Surprising my friend with my Italian...🇮🇹
Acted sketch



























