ugcMaxxugcMaxxLibrary
Views
59K
Likes
1.2K
Comments
23
Shares
172
Saves
1K
Engagement
2.4%
  • Top 84% of 25 Submagic posts by views
  • 55 views a day since it went up
  • 15 of 25 use this format (App screen explainer)
  • @zhafriyusoff has 1 video in the library

Creative DNA

AI remake: Doable

One person talking to camera, 47s long.

How we would make it
Format
App screen explainer
Shot as
Talking head · Human creator
Hook
Bold claim · spoken and on screen
Tone
casual, helpful, upbeat
  • subtitle
  • auto captions
  • B-roll
  • video editing
  • tiktok malaysia
  • Malay
SubmagicAI video

Cara buat subtitle macam ni dengan satu klik. [How to make subtitles like this with one click.]

Posted November 24, 2023 · 0:47 long

The recipe

CopyPro
First line

“Cara buat subtitle macam ni dengan satu klik. [How to make subtitles like this with one click.]”

Bold claim · spoken and on screen · 2.8s long

Beats
8 beats · 0:00–0:47
First shot
The creator sits at his desk, points at the camera, and gestures with his hands. Text on screen reads "CARA BUAT SUBTITTLE MACAM NI" and then "DENGAN SATU KLIK".
How it's shot
App screen explainer · Talking head · Human creator

Where: Home desk with a microphone, a chair and sound panels on the wall

Made for
Malay-speaking short-video creators and beginner editors who want faster subtitles.

Mood: casual, helpful, upbeat

The beat-by-beat timeline, the pace, when the product shows, the call to action

The full recipe is part of Pro: $4.99 a month, or $29 once.

All the notes

Shoot script · Remake brief · AI remake setup · Why people watch · The pitch · Script · Caption

Make your version

Shoot script

8 scenes with what to film, the line said and the text on screen · 0:00–0:47

The shoot script is part of Pro: $4.99 a month, or $29 once.

Remake brief

The same idea for your app, beat by beat.

The same idea for your app in 6 beats, ready to copy

The remake brief is part of Pro: $4.99 a month, or $29 once.

The model we would use today

The model, why we pick it, the cost and 3 steps

The AI remake setup is part of Pro: $4.99 a month, or $29 once.

Source notes

Why people watch

  • The first line at 0:00 promises one-click subtitles, and the bold coloured subtitles on screen already show the result.
  • The creator names the site at 0:03 and shows the upload page by 0:07, so the claim is backed quickly.

Why the hook works, and 1 more point

The full analysis is part of Pro: $4.99 a month, or $29 once.

The pitch

  1. The pain

    Making subtitles for short videos by hand takes a long time.

  2. The fix

    One click on a website gives you subtitles, and the AI adds B-roll too.

  3. Why you believe it

    He shows the upload, the loading bar, the edited subtitle text and the B-roll tab on the real site.

A Malaysian creator explains how to add subtitles with Submagic.

Script

MS · speech and on-screen text

Transcript

  1. Cara buat subtitle macam ni dengan satu klik.
  2. Website ni bernama Submagic.
  3. Ya, magic.
  4. Caranya senang, anda hanya perlu drag masuk video yang anda edit ke dalam Submagic.
  5. Tak kisahlah edit kat mana tu, edit kat V4 ke, edit kat mana-mana ke.
  6. Kemudian kita tunggu sampai dia siap loading.
  7. Okey, lepas kita dah siap tunggu,
  8. kita hanya tinggal nak perbetul ayat tu saja.
  9. Ayat tu tak ikut sangat, tak tepat.
  10. Kemudian kita boleh biarkan AI buat kerja, dia letakkan B-roll, kita hanya goyang kaki saja.
  11. Tahu-tahu dah siap.
  12. Dan link Submagic tu ada dalam bio aku, anda boleh pergi kat situ.
  13. Okey.
  14. Share.
  15. Share video ni, jangan tak share.

On-screen text

  1. CARA BUAT SUBTITTLE MACAM NI
  2. DENGAN SATU KLIK
  3. WEBSITE YANG BERNAMA SUBMAGIC
  4. CARANYA SENANG
  5. TAK KISAHLAH EDIT KAT MANA
  6. EDIT KAT FIFA KA
  7. SANGAT TAK TEPAT
  8. KERJA DIA LETAKKAN B-ROLL
  9. KITA HANYA GOYANG

Caption

"Belajar cara buat subtitle dengan mudah menggunakan Submagic! 🧙‍♂️ Cuma drag masuk video dan tunggu dia siap loading. Lepas tu, perbetulkan ayat dan tambah b-roll. Link ada dalam Bio aku! #subtitling #videoediting #submagic #subtitle #tiktokmalaysia"

Sound: original sound - zhafriyusoff · Region: MY · Stats saved Oct 31, 2026

Similar hooks and formats

Top Submagic videos

Brand strategy

Get the full breakdown

Scenes, remake briefs and AI setups on every video, and a Pro key for your AI.

14-day refund on both plans. Compare plans