Video by @thatdeafamily · Original TikTok post
- Views
- 2.2M
- Likes
- 123K
- Comments
- 253
- Shares
- 2.2K
- Saves
- 13.2K
- Engagement
- 5.7%
- The biggest of 17 Lingvano posts
- 3.1K views a day since it went up
- 1 of 17 use this format (POV story)
- @thatdeafamily has 2 videos in the library
Creative DNA
- Format
- POV story
- Shot as
- Mixed · Human creator
- Hook
- Relatable moment · on screen
- Tone
- warm, funny, playful
- sign language
- ASL
- Deaf sister
- language learning app
- sign dictionary
- learn ASL
(Waving to get attention)
The recipe
CopyPro- First line
“(Waving to get attention)”
Relatable moment · on screen · 4.0s long
- Beats
- 5 beats · 0:00–0:41
- First shot
- A woman in a car waves her hand to get her sister's attention. Label on screen: "Hearing sister". It cuts to her sister with the label "Deaf sister".
- How it's shot
- POV story · Mixed · Human creator
Where: Parked car, then a sunny cafe patio
- Made for
- Hearing people who want to learn sign language to talk with Deaf family or friends, and ASL learners.
Mood: warm, funny, playful
All the notes
Shoot script · Remake brief · AI remake setup · Why people watch · The pitch · Script · Caption
Make your version
Shoot script
Remake brief
The same idea for your app, beat by beat.
The model we would use today
Source notes
Why people watch
- The wrong sign at 0:04 gets a shocked reaction ("Make out?!"), which sets up the need for the app.
- The dictionary search at 0:10 shows how quickly a sign can be found, and the teacher video is on screen right away.
The pitch
The pain
A hearing sister wants to sign with her Deaf sister but is still learning, and TikTok clips don't teach her enough.
The fix
Learn from real Deaf teachers and look up any sign in the app dictionary.
Why you believe it
She looks up "coffee" in the Lingvano dictionary, sees the sign, then uses it with her sister at the cafe.
Two sisters talk in sign language in a car.
Script
EN · speech and on-screen text
Transcript
- I want to go.
On-screen text
- Hearing sister
- (Waving to get attention)
- Deaf sister
- (Signing): what's up?
- (Signing) I want make out
- Make out?!
- LINGVANO IS AN AMAZING APP FOR ANYONE WHO WANTS
- JUST LIKE HOW MY SISTER
- let's go!
- Yeah
Caption
Don’t rely on TikTok to learn sign language! 😅 I’m so glad my sister downloaded @Lingvano, where she can learn directly from real Deaf teachers. The best part? You can use their app to search the dictionary and find signs to learn anytime!
Sound: original sound - thatdeafamily · Region: US · Stats saved Oct 31, 2026
Similar hooks and formats
Acted sketch
*me facetiming my mom*
App screen explainer
so you wanna learn sign language but you're not sure where to learn
Text over daily moment
Friend
@thatdeafamily's other posts
All videosTestimonial
I love this so much
Top Lingvano videos
Brand strategyProblem → app answer
HEY YOU KNOW SIGN LANGUAGE?
Testimonial










