Video by @tarteelarabic · Original TikTok post
- Views
- 2.3M
- Likes
- 141K
- Comments
- 575
- Shares
- 2.4K
- Saves
- 11.3K
- Engagement
- 6.3%
- Top 8% of 63 Tarteel posts by views
- 11.5K views a day since it went up
- 5 of 63 use this format (Acted sketch)
- @tarteelarabic has 19 videos in the library
Creative DNA
- Format
- Acted sketch
- Shot as
- Skit · Human creator
- Hook
- Shock visual · spoken
- Tone
- playful, family, competitive
- Quran memorization
- kids game show
- recitation challenge
- lemon punishment
- Islamic app
- عيال ترتيل
ولكن المنافقين لا يعلموا لا يفقهون [But the hypocrites do not know, they do not understand]
The recipe
CopyPro- First line
“ولكن المنافقين لا يعلموا لا يفقهون [But the hypocrites do not know, they do not understand]”
Shock visual · spoken · 3.0s long
- Beats
- 6 beats · 0:00–1:00
- First shot
- A girl in a black abaya holds a Tarteel mic while a boy feeds her something, then a close-up of her face twisting from the sour taste.
- How it's shot
- Acted sketch · Skit · Human creator
Where: Studio with a green backdrop, kids and a sheikh in Gulf dress
- Made for
- Arabic-speaking Muslim families and kids learning or memorizing Quran
Mood: playful, family, competitive
- Trend
- FormatQuran test
- Sound
- Creator's own audio · تطبيق ترتيل
In 18 library videos by 1 creators · TikTok sound
All the notes
Shoot script · Remake brief · AI remake setup · Why people watch · The pitch · Script · Caption
Make your version
Shoot script
Remake brief
The same idea for your app, beat by beat.
The model we would use today
Source notes
Why people watch
The pitch
The pain
Kids reciting Quran from memory can slip on a word, and someone has to judge it.
The fix
Tarteel checks the recitation on screen so the game has a fair referee.
Why you believe it
The Tarteel screen on a tablet at 0:04 shows the verse being followed as the girl recites.
A Tarteel game show with kids and a sheikh.
Script
ARABIC · speech and on-screen text
Transcript
- ولكن المنافقين لا يعلموا لا يفقهون
- لا يصير
- لا وقال لك يا مثل الشيخ محمد أيوب ويعطيك الإحاء أن
- ها وسامة شاكبول خطأ أو لمخطأ
- احنا قلنا تصبر على عشر ثوان
- وأزلفت الجنة للمتقين غير بعيد
- لا يؤمن
- لا
- أحيح شرط أبي
- أنا ليمونتي ليمونتي شغل
- فم وفماء
- مسوي لك يعني
- شوف شوف شوف شوف
- شوف شوف شوف عمر شاي رائع
- يعني بالكرامل فاهمتني
- ليمون بالكرامل
- ليمون بالكرامل
- شكرا
On-screen text
- And he's out here acting like he's got it all figured out..
- So Osama, what's the verdict, did he mess up or not?
- Give me my lemon, Sheikh!
- Look at him, he's mixing up a whole cocktail!
- عيال ترتيل [Tarteel Kids]
Caption
حلقة يوم الجمعة إن شاء الله جاهزين؟ 👀🔥 مين تتوقعون يفوز؟ ومين أكثر واحد بيتعاقب؟ 🍋🧉😭😂 الحلقات الكاملة تعرض على قناة ترتيل العربية في اليوتيوب #ترتيل #عيال_ترتيل #اكسبلور #احمد_النفيس #fyp
Sound: original sound - tarteelarabic · Region: SA · Stats saved Oct 30, 2026
Similar hooks and formats
Acted sketch
شو قاعد تسوي؟ [What are you doing?]
Problem → app answer
Alif Lam Mim [Alif, Lam, Mim] / QUR’AN TEST
Acted sketch
الله على الجمال [Oh, how beautiful]
@tarteelarabic's other posts
All videosText over daily moment
شوفوا كيف قاعد يقرأ ؟ [Look at how he's reading?]
Text over daily moment
منجده معلّق الجوال⁉️ [A mattress-holder with the phone hanging?!]
Top Tarteel videos
Brand strategyTestimonial
إذا وقعت الواقعة [When the Event occurs.]
Problem → app answer
Alif Lam Mim [Alif, Lam, Mim] / QUR’AN TEST
App screen explainer
Cooked for taraweeh?
App screen explainer















