Video by
@dayspanish · Original TikTok post
- Views
- 388K
- Likes
- 21K
- Comments
- 129
- Shares
- 1.6K
- Saves
- 2.2K
- Engagement
- 5.9%
- Top 37% of 540 Pingo AI posts by views
- 2.1K views a day since it went up
- 49 of 540 use this format (App screen explainer)
- @dayspanish has 65 videos in the library
Creative DNA
- Format
- App screen explainer
- Shot as
- Reaction · Human creator
- Hook
- Curiosity gap · spoken and on screen
- Tone
- playful, cheeky, comedic
- Spanish practice
- language learning app
- spoken conversation
- role-play
- Spanish dialogue
- makeup routine
¡Hola, gringuita! ¿Qué haces? [Hi, little gringa! What are you doing?]
The recipe
CopyPro- First line
“¡Hola, gringuita! ¿Qué haces? [Hi, little gringa! What are you doing?]”
Curiosity gap · spoken and on screen · 3.5s long
- Beats
- 2 beats · 0:00–0:28
- First shot
- The creator applies lipstick while the Pingo AI chat is visible on her tablet.
- How it's shot
- App screen explainer · Reaction · Human creator
Where: Creator applies lipstick while using a tablet
- Made for
- Spanish learners who want casual speaking practice and enjoy funny role-play.
Mood: playful, cheeky, comedic
- Sound
- Creator's own audio · Day | Learns Spanish
In 39 library videos by 1 creators · TikTok sound
All the notes
Shoot script · Remake brief · AI remake setup · Why people watch · The pitch · Script · Caption
Make your version
Shoot script
Remake brief
The same idea for your app, beat by beat.
The model we would use today
Source notes
Why people watch
The pitch
The pain
Language learners need practice with everyday spoken conversation.
The fix
Pingo AI lets the creator practise Spanish in a back-and-forth chat.
Why you believe it
The tablet stays visible while the app and creator exchange spoken Spanish lines.
The creator practises a short Spanish conversation with Pingo AI while applying makeup, ending with an unexpected roast.
Script
ES · speech and on-screen text
Transcript
- ¡Hola, gringuita! ¿Qué haces?
- Me estoy maquillando.
- ¿Para qué?
- Para estar bonita.
- Ni con 10 kilos de maquillaje te borras la cara de gringa loca y fea.
On-screen text
- ¡HOLA GRINGUITA! [Hi, little gringa!]
- ¿QUÉ HACES? [What are you doing?]
- ME ESTOY MAQUILLANDO [I'm putting on makeup.]
- ¿PARA QUÉ? [What for?]
- PARA ESTAR BONITA [To look pretty.]
- JA, NI CON 10 KILOS DE MAQUILLAJE TE BORRAS LA CARA DE GRINGA LOCA Y FEA [Yeah, not even with 10 kilos of makeup can you erase your crazy, ugly gringa face.]
Caption
practicing Spanish with pingo ai #pingoai #LanguageLearning #spanish
Sound: original sound - dayspanish · Region: BR · Stats saved Oct 29, 2026
Similar hooks and formats
Acted sketch
Hola, gringa loca. [Hi, crazy gringa.]
App screen explainer
¿Conoces esta aplicación? [Do you know this app?]
@dayspanish's other posts
All videosText over daily moment
¡Hola gringa loca! [Hey, crazy gringa!]
Acted sketch
Hola, gringa loca. [Hi, crazy gringa.]
Acted sketch
Hola, gringa loca. [Hi, crazy gringa.]
Tutorial
Spanish is easy🥺
Top Pingo AI videos
Brand strategyActed sketch
Повторяй. [Repeat.]
Acted sketch
Me and my ai language teacher tweaking
Text over daily moment
И СОСАЛА СУШКУ [And she sucked on a dry bagel]
Text over daily moment
















