Problem → app answer
Video by @nn.yang · Original TikTok post
- Views
- 2.8M
- Likes
- 5.4K
- Comments
- 21
- Shares
- 132
- Saves
- 360
- Engagement
- 0.2%
- Top 14% of 15 Tantan posts by views
- 18K views a day since it went up
- 1 of 15 use this format (Testimonial)
- @nn.yang has 1 video in the library
Creative DNA
- Format
- Testimonial
- Shot as
- Talking head · Human creator
- Hook
- Relatable moment · spoken
- Tone
- casual, friendly, sincere
- friendship
- dating app
- language learning
- social discovery
- making friends
- Chinese friends
ก่อนอื่นเนี่ยฉันน่ะไม่เคยเดินทางไปต่างประเทศเลยแล้วก็เพิ่งจะเริ่มเรียนภาษาจีนแล้วก็เริ่มรู้สึกว่าอยากจะมีเพื่อนเป็นคนจีนมากๆทุกคน [First of all, I've never traveled abroad, I just started learning Chinese, and I feel like I really want to have Chinese friends.]
The recipe
CopyPro- First line
“ก่อนอื่นเนี่ยฉันน่ะไม่เคยเดินทางไปต่างประเทศเลยแล้วก็เพิ่งจะเริ่มเรียนภาษาจีนแล้วก็เริ่มรู้สึกว่าอยากจะมีเพื่อนเป็นคนจีนมากๆทุกคน [First of all, I've never traveled abroad, I just started learning Chinese, and I feel like I really want to have Chinese friends.]”
Relatable moment · spoken · 8.5s long
- Beats
- 7 beats · 0:00–2:28
- First shot
- The creator speaks directly to the camera in a casual, well-lit room.
- How it's shot
- Testimonial · Talking head · Human creator
Where: bedroom
- Made for
- People interested in language learning, cultural exchange, or meeting new people online.
Mood: casual, friendly, sincere
All the notes
Shoot script · Remake brief · AI remake setup · Why people watch · The pitch · Script · Caption
Make your version
Shoot script
Remake brief
The same idea for your app, beat by beat.
The model we would use today
Source notes
Why people watch
- The personal story about a 5-6 year friendship builds trust in the app's ability to create genuine connections.
- Reframing the app from a 'dating app' to a 'social discovery' tool lowers the barrier for entry for people just looking for friends.
The pitch
The pain
She wants to make friends abroad and learn Chinese but has never traveled.
The fix
She uses Tantan to meet people and build long-term, meaningful connections.
Why you believe it
She shares a personal story of being friends with a contact from the app for 5-6 years.
The creator explains her experience using Tantan to meet people from China and Taiwan while learning Chinese.
Script
TH · speech and on-screen text
Transcript
- ก่อนอื่นเนี่ยฉันน่ะไม่เคยเดินทางไปต่างประเทศเลยแล้วก็เพิ่งจะเริ่มเรียนภาษาจีนแล้วก็เริ่มรู้สึกว่าอยากจะมีเพื่อนเป็นคนจีนมากๆทุกคน
- อยากจะมีเพื่อนต่างชาติอะเข้าใจอารมณ์แบบคนที่ไม่เคยเดินทางไปต่างประเทศแล้วแล้วอยากจะมีคอนเนคชั่นเพิ่มไหม
- ก็เลยลองไปเล่นแอปแอปนึงนะคนไทยอะจะชอบเรียกกันว่าแอปทันทันแต่จริงๆแล้วภาษาจีนเขาเรียกว่าถานถานนะทุกคน
- ฉันน่ะก็เลยได้เพื่อนมาสองคนทุกคนเป็นหนุ่มไต้หวันคนนึงกับหนุ่มจีนคนนึงซึ่งเอาจริงไม่ใช่มันไม่เคยไปเดทกับสองคนนี้เลยนะ
- กับหนุ่มจีนคนที่ที่ที่มาจากแอปถานถานเนี่ยเป็นเพื่อนกันมาประมาณห้าหกปีแล้วทุกคน
- เจอกันในถานถานนะแต่ว่าเราเราเราเราคีพแบบรีเลชั่นชิพกันเหมือนเพื่อนมาโดยตลอดซึ่งมีการพูดคุยขอความช่วยเหลือแบบปรึกษากันอะไรอย่างเงี้ยคือยังเป็นเพื่อนกันจนถึงณปัจจุบันนี้
- คือตอนแรกอะเข้าใจว่าเป็นแค่แอปเดทติ้งธรรมดาทุกคนเป็นแค่แอปหาคู่แต่จริงๆไม่ใช่
- เป็นศูนย์รวมที่เขาเรียกว่าเทรดเซตเตอร์ที่แบบว่า เป็นเหมือนศูนย์รวมคนหน้าตาดีมีสไตล์
- แล้วไม่ต้องห่วงว่าเฮ้ยเราแมทช์กับคนคนนี้แล้วเราจะคุยอะไรวะ
- เขามีอินเทอร์เรสแท็กทุกคนเราสามารถดูได้เลยว่าตัวเราเนี่ยชอบอะไรเราสามารถแท็กลงไปได้แล้วตัวคนที่เรากำลังที่จะคุยด้วยเนี่ยเขาชอบเรื่องอะไรมันจะสรรหาเรื่องที่คุยได้ง่ายมากๆเลยแถมเขายังมีพวกแบบมินิเกมที่คอยเล่นด้วยกันอีกด้วย
- แล้วไม่ต้องห่วงเรื่องความปลอดภัยนะทุกคนเพราะว่าเขามีเรียลยูสเซอร์เวอริฟายก็คือเป็นเหมือนแบบติ๊กถูกว่าคนนี้เป็นตัวจริงแน่นอน
- มันสามารถที่จะทำให้เราเชื่อมต่อคนใช่ในพริบตาเพราะว่าเราสามารถเอ่อรู้ได้เลยว่าเราต้องการอะไรอีกฝ่ายต้องการอะไร
On-screen text
- ประสบการณ์หาเพื่อนเป็นหนุ่มจีน [Experience finding Chinese male friends]
- Tan Tan
- Serious Relationship
Caption
Here to meet new people and build meaningful connections. #tantan #datingapps #หาเพื่อน
Sound: original sound - nn.yang · Region: TH · Stats saved Nov 4, 2026
Top Tantan videos
Brand strategyApp screen explainer
POV: scrolling dating apps in China like
Problem → app answer





