Problem → app answer
Video by
@learnchinesewithrae · Original TikTok post
- Views
- 216K
- Likes
- 20.4K
- Comments
- 73
- Shares
- 65
- Saves
- 756
- Engagement
- 9.5%
- Top 51% of 540 Pingo AI posts by views
- 1.5K views a day since it went up
- 67 of 540 use this format (Problem → app answer)
- @learnchinesewithrae has 30 videos in the library
Creative DNA
- Format
- Problem → app answer
- Shot as
- Skit · Human creator
- Hook
- Relatable moment · spoken
- Tone
- playful, nervous, satisfying
- learn Chinese
- Didi driver
- language practice
- Chinese phrases
- conversation practice
Hey Pingo, how can I tell my Didi driver I'm sorry for keeping you waiting?
The recipe
CopyPro- First line
“Hey Pingo, how can I tell my Didi driver I'm sorry for keeping you waiting?”
Relatable moment · spoken · 3.9s long
- Beats
- 4 beats · 0:00–0:15
- First shot
- The creator films herself beneath an umbrella, with the text “Learning Chinese in public” above her.
- How it's shot
- Problem → app answer · Skit · Human creator
Where: The creator practices under an umbrella, then speaks with her driver in a car.
- Made for
- People learning Chinese who want to practise phrases for everyday conversations.
Mood: playful, nervous, satisfying
- Sound
- Creator's own audio · learnchinesewithrae
In 4 library videos by 1 creators · TikTok sound
All the notes
Shoot script · Remake brief · AI remake setup · Why people watch · The pitch · Script · Caption
Make your version
Shoot script
Remake brief
The same idea for your app, beat by beat.
The model we would use today
Source notes
Why people watch
The pitch
The pain
The creator needs to apologize to her Didi driver in Chinese.
The fix
Pingo helps her prepare a phrase for the conversation.
Why you believe it
She says the Chinese phrase to the driver, who replies that it is okay, and she thanks them.
A creator asks Pingo for a Chinese phrase, then uses it with her Didi driver.
Script
ZH · speech and on-screen text
Transcript
- Hey Pingo, how can I tell my Didi driver I'm sorry for keeping you waiting?
- 对不起,让你久等了。
- 你好,对不起,让你久等了。
- 没关系,没关系。
- 好的,谢谢。
On-screen text
- Learning Chinese in public
- HEY PINGO HOW CAN I TELL MY DIDI DRIVER
- 对不起,让你久等了。 [I'm sorry to have kept you waiting.]
- 让你久等了 [Sorry to have kept you waiting.]
- 你好对不起让您久等了 [Hello, sorry to have kept you waiting.]
- 你好对不起让您久等了 [Hello, sorry to have kept you waiting.]
- 没关系没关系 [It's okay, it's okay.]
Caption
It worked again 🤭😇#CapCut#pingoai#fyp#makemeviral#learnchinese🇨🇳
Sound: original sound - learnchinesewithrae · Region: GB · Stats saved Oct 29, 2026
Similar hooks and formats
App screen explainer
How do you say sorry in Chinese?
Problem → app answer
Learning Chinese in public 😅☕
Problem → app answer
Why nobody told me chinese so hard
Text over daily moment
You Got Me Pingo 😭
Acted sketch
我不笨! [I’m not stupid!]
@learnchinesewithrae's other posts
All videosActed sketch
She takes her job WAY too seriously😂
Acted sketch
Spit out the gum now.
Acted sketch
How do you say watermelon in Chinese?
Reaction meme
She got a taste of its own medicine😂
Top Pingo AI videos
Brand strategyActed sketch
Повторяй. [Repeat.]
Acted sketch
Me and my ai language teacher tweaking
Text over daily moment
И СОСАЛА СУШКУ [And she sucked on a dry bagel]
Text over daily moment

















