App screen explainer
Video by @imanalidib · Original TikTok post
- Views
- 90K
- Likes
- 2.9K
- Comments
- 37
- Shares
- 103
- Saves
- 484
- Engagement
- 3.4%
- Top 100% of 7 Kalam posts by views
- 4.6K views a day since it went up
- 2 of 7 use this format (Problem → app answer)
- @imanalidib has 1 video in the library
Creative DNA
- Format
- Problem → app answer
- Shot as
- Talking head · Human creator
- Hook
- Question · spoken
- Tone
- casual, fun, educational
- Arabic
- language learning
- food
- Kalam app
- culture
- street interview
Do you know any Arabic words?
The recipe
CopyPro- First line
“Do you know any Arabic words?”
Question · spoken · 1.8s long
- Beats
- 3 beats · 0:00–0:49
- First shot
- Two women standing on a sports field, one holding a phone and interviewing the other.
- How it's shot
- Problem → app answer · Talking head · Human creator
Where: outdoor sports field
- Made for
- People interested in learning languages, specifically Arabic, or those who enjoy food culture.
Mood: casual, fun, educational
All the notes
Shoot script · Remake brief · AI remake setup · Why people watch · The pitch · Script · Caption
Make your version
Shoot script
Remake brief
The same idea for your app, beat by beat.
The model we would use today
Source notes
Why people watch
- The street interview format creates a natural, low-pressure vibe that keeps viewers watching to see what people say.
- Using popular food items as a bridge to the language makes the topic accessible and relatable to a broad audience.
The pitch
The pain
People know basic words like 'habibi' or popular foods but lack deeper knowledge of the Arabic language.
The fix
You can learn Arabic in any dialect using the Kalam app.
Why you believe it
The creator demonstrates the app interface and explains that it includes an AI tutor for specific dialects.
The creator walks around a sports field asking people to name Arabic words and foods.
Script
EN · speech and on-screen text
Transcript
- Do you know any Arabic words?
- Habibi.
- Habibi.
- Do you know any Arabic words?
- Habibi.
- Know any words in Arabic?
- No.
- Do you know any Arabic foods?
- Kebab, kebab, you tried it.
- And from 1 to 10, how would you rate the Arabic food that you tried?
- 10, kebab is 10.
- I love kebab.
- Shawarma, tabbouleh.
- Tabbouleh, yeah.
- Kibbeh?
- Yeah.
- Kibbeh, yeah.
- From 0 to 10, how do you rate Arabic food?
- 12.
- 12, let's go.
- Couscous or couscous from Morocco.
- Kebab?
- Kebab, let's go, let's go.
- I like kebab.
- Like baklava with like pistachio, oh that's a good one, that's a good one.
- If you want to learn Arabic words, use Kalam, they have an AI tutor and you can learn Arabic with any dialect.
- I'm learning Syrian Arabic, but you can choose any Arabic you want with Kalam.
On-screen text
- do you know any Arabic words?
- habibi
- habibi
- do you know any Arabic food?
- rating arabic food
- 10/10
- shawarma
- tabule
- kibe
- 12/10
- couscous
- kebab
- baklava
- The app that lets you speak Arabic
Caption
Everyone knows “habibi” 🙆🏼♀️😂 to learn arabic in any dialect, use Kalam App! @Kalam - Learn Arabic 🙌🏼📚 #arab #arabic #arabicfood #learnkalam #shawarma
Sound: original sound - imanalidib · Region: US · Stats saved Nov 4, 2026
Top Kalam videos
Brand strategyTestimonial
الحمد لله الذي أنزل على عبده الكتاب
Acted sketch
POV: 99% of muslims be like
App screen explainer
السلام عليكم، أنا اسمي كيم وأنا أمريكية وأنا أتعلم اللغة العربية.
Problem → app answer





