Text over daily moment
Video by @tarteelarabic · Original TikTok post
- Views
- 256K
- Likes
- 10.3K
- Comments
- 144
- Shares
- 273
- Saves
- 945
- Engagement
- 4.2%
- Top 37% of 63 Tarteel posts by views
- 458 views a day since it went up
- 5 of 63 use this format (POV story)
- @tarteelarabic has 19 videos in the library
Creative DNA
- Format
- POV story
- Shot as
- Voiceover + B-roll · Human creator
- Hook
- Relatable moment · spoken and on screen
- Tone
- sincere, story-driven, warm
- Quran memorization
- imam
- Maghrib prayer
- Quran recitation app
- Islamic app
- hifz
فجأة وأنا جالس على سريري وصلتني رسالة من إمام المسجد [Suddenly, while I was sitting on my bed, I got a message from the mosque imam]
The recipe
CopyPro- First line
“فجأة وأنا جالس على سريري وصلتني رسالة من إمام المسجد [Suddenly, while I was sitting on my bed, I got a message from the mosque imam]”
Relatable moment · spoken and on screen · 3.6s long
- Beats
- 5 beats · 0:00–0:57
- First shot
- A young man in a white thobe and cap sits on his bed looking at his phone, then lifts it to listen to a voice note.
- How it's shot
- POV story · Voiceover + B-roll · Human creator
Where: Bedroom at home, then a mosque
- Made for
- Arabic-speaking Muslim youth who memorize the Quran and may lead prayer
Mood: sincere, story-driven, warm
- Sound
- Creator's own audio · تطبيق ترتيل
In 18 library videos by 1 creators · TikTok sound
All the notes
Shoot script · Remake brief · AI remake setup · Why people watch · The pitch · Script · Caption
Make your version
Shoot script
Remake brief
The same idea for your app, beat by beat.
The model we would use today
Source notes
Why people watch
The pitch
The pain
He's suddenly asked to lead prayer, and no one is free to listen to his recitation.
The fix
Tarteel listens to you recite and checks your memorization before you stand in front of people.
Why you believe it
He reviews his verses with the app, then leads prayer at the mosque on the microphone.
Mumin tells how the imam asked him at short notice to lead Maghrib prayer.
Script
ARABIC · speech and on-screen text
Transcript
- فجأة ونجلس على سريري واصلتني رسالة من إمام المسجد
- مؤمن كيف حالك موجود؟ وصل للمغربة
- نعم يا شيخ ما في مرسكة إن شاء الله
- الشيخ مش موجود ووكلني أنا أكوني الإمام
- المهم قمت على السريع وتجهزت وتعطرت وبدأت بأهم إشي اللي هو
- المراجعة
- بالبداية اخترت الآيات اللي رح أقرأها بالصلاة وبدأت أراجعهم
- حتى ما أخطأ بالصلاة
- ما أحد كان فاضي يسمعلي فخليت ترتيجي يسمعلي قبل الصلاة
- المهم بس تأكدت من حفظي توكلت على الله وروحت على المسجد
- وهذه 15 ثانية من الصلاة
- إنه من سليمان وإنه بسم الله الرحمن الرحيم
- ألا تعنوا علي رأتوني مسلمين
- بالنهاية الحمد لله كانت تجربة جميلة جداً
- وهذه تجربة من أكثر أشياء تجعلنا نستشعر نعمة حفظ القرآن علي
- نا
- المهم إذا تحب المحترق والعلاقة بالقرآن الكريم فتابعني
- السلام عليكم
On-screen text
- فجأة [Suddenly]
- وأنا جالس على سريري [While I was sitting on my bed]
- وصلتني رسالة [I got a message]
- مؤمن [Mumin]
- صلي [Pray]
- الشيخ [The sheikh]
- ووكلني أنا [and put me in charge]
- المهم قمت ع السريع [Anyway, I got up quickly]
- وبدأت بأهم [and started with the most important]
- بالبداية [At first]
- اللي رح أقرأها [that I was going to read]
- حتى [so that]
- فاضي يسمع [free to listen]
- قبل الصلاة [before the prayer]
- توكلت [I trusted in God]
Caption
كيف صار مؤمن إمام ☺️اللهم بارك @Mumin Abu Hatab
Sound: original sound - tarteelarabic · Region: QA · Stats saved Oct 30, 2026
Similar hooks and formats
Text over daily moment
شوفوا كيف قاعد يقرأ ؟ [Look at how he's reading?]
App screen explainer
والشمس وضحاها [By the sun and its brightness]
Testimonial
إذا وقعت الواقعة [When the Event occurs.]
@tarteelarabic's other posts
All videosText over daily moment
شوفوا كيف قاعد يقرأ ؟ [Look at how he's reading?]
Text over daily moment
منجده معلّق الجوال⁉️ [A mattress-holder with the phone hanging?!]
Top Tarteel videos
Brand strategyTestimonial
إذا وقعت الواقعة [When the Event occurs.]
Problem → app answer
Alif Lam Mim [Alif, Lam, Mim] / QUR’AN TEST
App screen explainer
Cooked for taraweeh?
App screen explainer













