Video by @ninaaaumgib · Original TikTok post
- Views
- 181K
- Likes
- 20.3K
- Comments
- 54
- Shares
- 1.7K
- Saves
- 2.4K
- Engagement
- 12.2%
- Top 57% of 147 HelloTalk posts by views
- 683 views a day since it went up
- 44 of 147 use this format (POV story)
- @ninaaaumgib has 29 videos in the library
Creative DNA
- Format
- POV story
- Shot as
- Screen recording · Faceless
- Hook
- POV · on screen
- Tone
- funny, playful, dramatic
- language exchange
- learn Chinese
- POV skit
- voice call
- dating joke
- Chinese subtitles
pov: When I'm in the mood for a relationship on hellotalk
The recipe
CopyPro- First line
“pov: When I'm in the mood for a relationship on hellotalk”
POV · on screen · 3.2s long
- Beats
- 4 beats · 0:00–0:37
- First shot
- A HelloTalk chat screen. The user writes "I really wanna date someone from China on hellotalk". One reply says "Are you sure???" and another offers to show what Chinese men are like first. A canceled voice call sits below.
- How it's shot
- POV story · Screen recording · Faceless
Where: HelloTalk chat and voice call screens with sticker memes
- Made for
- English speakers curious about Chinese language and dating, plus language learners who use exchange apps.
Mood: funny, playful, dramatic
- Sound
- Creator's own audio · ninaaa
In 24 library videos by 1 creators · TikTok sound
All the notes
Shoot script · Remake brief · AI remake setup · Why people watch · The pitch · Script · Caption
Make your version
Shoot script
Remake brief
The same idea for your app, beat by beat.
The model we would use today
Source notes
Why people watch
The pitch
The pain
Learners want to date or befriend someone from China and wonder what that’s really like.
The fix
A HelloTalk voice call plays out a whole relationship in under 40 seconds.
Why you believe it
The call screen shows Chinese lines with English translations, from "You're so cute!" to "Break up".
A POV skit on HelloTalk.
Script
ZH · speech and on-screen text
Transcript
- 你好可爱呀。
- 我可以和你在一起吗?
- 那我可以叫你宝宝吗?
- 宝宝,宝宝。
- 宝宝早上好,起床啦宝宝。
- 中午好,宝宝吃了什么呀?
- 晚上好宝宝,有没有想我呀?
- 好了好了,不早了该睡觉了,晚安宝宝。
- 我最爱你啦。
- 对不起啊宝宝,我最近实在是太忙,没有时间陪你。
- 都说了那人他只是一个普通朋友,你不要这样多想好不好,你要真这么想我也没办法。
- 我没说我很忙的。
- 那你没自己事情做啊,真受够了。
- 别,别走。
- 还想谈吗?
- 不想。
On-screen text
- pov: When I'm in the mood for a relationship on hellotalk
- I really wanna date someone from China on hellotalk
- 你确定吗??? [Are you sure???]
- 你好可爱呀 You're so cute!
- 我可以和你在一起吗 Can I be with you?
- 那我可以叫你宝宝吗 Can I call you baby?
- 对不起啊宝宝 我最近实在太忙没有时间陪你 I'm so sorry, baby, I've been so busy lately and haven't had time to spend with you.
- 分手啊 Break up
- 不想 I don't
Caption
#chinesefriend #learnchinese #hellotalk #usa #fyp
Sound: original sound - ninaaaumgib · Region: US · Stats saved Oct 31, 2026
Similar hooks and formats
Text over daily moment
Be my girlfriend. / What? That's so sudden.
@ninaaaumgib's other posts
All videosText over daily moment
pov: chat with chinese friends on hellotalk
POV story
Pranking Chinese Friend
Text over daily moment
pov: met a funny chinese on hellotalk
POV story
Pranking Chinese Friend
Top HelloTalk videos
Brand strategyText over daily moment
Met an absolute genius on hellotalk 🤣
Problem → app answer
say "I want eat tofu" to chinese friend on hellotalk
Text over daily moment

















