Text over daily moment
Video by @codylearns · Original TikTok post
- Views
- 147K
- Likes
- 1.2K
- Comments
- 50
- Shares
- 21
- Saves
- 118
- Engagement
- 0.9%
- Top 59% of 43 Verbi posts by views
- 1.2K views a day since it went up
- 9 of 43 use this format (Text over daily moment)
- @codylearns has 15 videos in the library
Creative DNA
- Format
- Text over daily moment
- Shot as
- Mixed · Human creator
- Hook
- Question · spoken and on screen
- Tone
- casual, playful, conversational
- French conversation
- watermelon
- regional vocabulary
- speaking practice
- language app
Qu'est-ce que tu es en train de couper là ? [What are you cutting right now?]
The recipe
CopyPro- First line
“Qu'est-ce que tu es en train de couper là ? [What are you cutting right now?]”
Question · spoken and on screen · 2.0s long
- Beats
- 6 beats · 0:00–0:38
- First shot
- A tablet with the Verbi mascot sits beside a watermelon as the creator starts cutting it.
- How it's shot
- Text over daily moment · Mixed · Human creator
Where: kitchen
- Made for
- French learners who want to practise speaking during everyday tasks.
Mood: casual, playful, conversational
All the notes
Shoot script · Remake brief · AI remake setup · Why people watch · The pitch · Script · Caption
Make your version
Shoot script
Remake brief
The same idea for your app, beat by beat.
The model we would use today
Source notes
Why people watch
The pitch
The pain
French practice can feel separate from everyday life, and learners may not know the local word for watermelon.
The fix
Practise a real conversation while cutting fruit and learn a regional French term.
Why you believe it
The tablet shows the app’s mascot; the French dialogue covers “melon d’eau” and “pastèque,” and the reply says “melon d’eau” is correct, especially in Canada.
The creator practises French with the app while cutting watermelon, then checks regional vocabulary.
Script
FR · speech and on-screen text
Transcript
- Qu'est-ce que tu es en train de couper là ?
- Non, je suis en train de couper euh une melon d'eau.
- Pourquoi tu coupes du melon d'eau ?
- Parce que je vais faire une soupe de melon d'eau.
- Alors, c'est comme ça qu'on dit ?
- Je ne sais pas, is it the right way to say it, euh soupe de melon d'eau ?
- Oui, c'est tout à fait ça, soupe de melon d'eau.
- Mais certaines personnes m'a dit que melon d'eau ce n'est pas le correct mot for watermelon.
- En fait, melon d'eau est tout à fait correct, surtout au Canada.
- Certains disent aussi pastèque.
On-screen text
- Cutting watermelon while learning French 🇫🇷
- Qu'est-ce que tu es en train de couper là ? [What are you cutting right now?]
- Right now I am cutting
- Some watermelon...
- Why are you cutting watermelon?
- Because I am making a soup
- Hmm... so how do we say it?
- Some people say it is not how you say it
- Yes, it is like this... melon d'eau
- Actually “melon d'eau” is correct
- Especially in Canada
Caption
How do you call watermelon?? #french #learningfrench #frenchlearning #learnfrench #verbi
Sound: Golden Hour Bossa · Region: CA · Stats saved Oct 30, 2026
Similar hooks and formats
Problem → app answer
How do you say “watermelon” in French? 🇫🇷
Problem → app answer
How do you say water in French?
Text over daily moment
Bạn đang cắt gì vậy? [What are you cutting?]
Text over daily moment
Что ты режешь? [What are you cutting?]
@codylearns's other posts
All videosText over daily moment
You have 99 problems ? Learn French.
Text over daily moment
Qu'est-ce que tu fais en ce moment ? [What are you doing right now?]
Text over daily moment
🇫🇷 “french is not that hard to learn”
Text over daily moment
How do you say "I am handsome" in French?
Acted sketch
“So you can speak French fluently?”
Top Verbi videos
Brand strategyProblem → app answer
How do you say "six" in French?
Text over daily moment
















