ugcMaxxugcMaxxLibrary
Views
208K
Likes
9.7K
Comments
190
Shares
208
Saves
746
Engagement
4.8%
  • Top 49% of 49 Intent posts by views
  • 927 views a day since it went up
  • 13 of 49 use this format (Acted sketch)
  • @jordyn.aja has 1 video in the library

Creative DNA

AI remake: Very hard

An acted scene, 79s long.

How we would make it
Format
Acted sketch
Shot as
Skit · Human creator
Hook
Relatable moment · spoken and on screen
Tone
casual, warm, playful
  • Intent app
  • translation app
  • real time translation
  • Ramadan
  • Indonesia
  • expat life
IntentSocial and friends

Hey Jor, lagi apa kamu di sini? [Hey Jor, what are you doing here?]

Posted March 20, 2026 · 1:19 long

The recipe

CopyPro
First line

“Hey Jor, lagi apa kamu di sini? [Hey Jor, what are you doing here?]”

Relatable moment · spoken and on screen · 4.0s long

Beats
5 beats · 0:00–1:19
First shot
A blonde woman in a burgundy jacket sits outdoors looking at her phone. She looks up and smiles as if a friend walked up.
How it's shot
Acted sketch · Skit · Human creator

Where: Outdoors on a city street with greenery and tall buildings behind her.

Made for
Expats and foreigners in Indonesia, and Indonesian speakers who talk with English speakers.

Mood: casual, warm, playful

The beat-by-beat timeline, the pace, when the product shows, the call to action

The full recipe is part of Pro: $4.99 a month, or $29 once.

All the notes

Shoot script · Remake brief · AI remake setup · Why people watch · The pitch · Script · Caption

Make your version

Shoot script

5 scenes with what to film, the line said and the text on screen · 0:00–1:19

The shoot script is part of Pro: $4.99 a month, or $29 once.

Remake brief

The same idea for your app, beat by beat.

The same idea for your app in 6 beats, ready to copy

The remake brief is part of Pro: $4.99 a month, or $29 once.

The model we would use today

The model, why we pick it, the cost and 3 steps

The AI remake setup is part of Pro: $4.99 a month, or $29 once.

Source notes

Why people watch

  • The street chat about takjil and fasting feels real and local, so the app comes in as a natural fix at 0:29.
  • The question about the pillars of Islam has a clear answer, and she can't give it until 0:34, so viewers wait for the app to solve it.

Why the hook works, and 1 more point

The full analysis is part of Pro: $4.99 a month, or $29 once.

The pitch

  1. The pain

    She is a South African convert living in Indonesia and can't answer a quiz in Indonesian about the pillars of Islam.

  2. The fix

    An app can translate a live conversation so both people understand each other.

  3. Why you believe it

    After she is stuck at 0:26, she opens Intent. The friend asks again and she answers the quiz with the pillars of Islam.

A friend runs into the creator while she waits to buy takjil during Ramadan.

Script

ID · speech and on-screen text

Transcript

  1. Hey Jor, lagi apa kamu di sini?
  2. Oh, aku lagi nunggu mabeli takjil.
  3. Oh, kamu puasa? Kamu muslim juga?
  4. Iya, alhamdulillah puasa dan mualaf.
  5. Wah, mantap sih. Coba berapa kali salat wajib sehari?
  6. Lima waktu dong.
  7. Keren. Coba sekarang sebutin tiang-tiang agama Islam. Apa coba?
  8. Tiang? Tiang apa itu bahasa Inggris? Aku enggak tahu tiang.
  9. Aduh, apa ya? Aku juga enggak tahu lagi.
  10. Wait, wait. Kamu coba bicara di sini.
  11. Hah, apa itu?
  12. This is Intent. It is an app that can translate our conversation in real time. Now you can ask me a question.
  13. Ini Intent. Ini aplikasi yang bisa nerjemahin percakapan kita secara real time. Sekarang kamu bisa tanya apa aja ke aku.
  14. Ih, keren banget.
  15. Coba, coba. Apa tiang agama Islam?
  16. Pop quiz. What is the pillar of Islam?
  17. Oh, tiang. Syahadat, salat, zakat, puasa Ramadan, haji.
  18. Wih, keren, keren.
  19. Ya.

On-screen text

  1. hei Jor!
  2. lagi apa kamu di sini? [what are you doing here?]
  3. OH AKU LAGI NUNGGU [Oh, I'm just waiting]
  4. MAU BELI TAKJIL [to buy takjil]
  5. oh kamu puasa? [oh, are you fasting?]
  6. IYA ALHAMDULILLAH [yes, thank God]
  7. PUASA DAN MUALAF [fasting and a convert]
  8. coba berapa kali salat wajib sehari [so how many times a day are the required prayers]
  9. TIANG-TIANG APA ITU BAHASA INGGRIS [what are pillars in English]
  10. Aku juga nggak tahu lagi hmm [I don't know either, hmm]
  11. WAIT WAIT
  12. THIS IS INTENT
  13. INI INTENT [This is Intent]

Caption

Goodbye Ramadan❤️ #indonesia #bule #Ramadan #puasa @Intent

Sound: original sound - jordyn.aja · Region: ID · Stats saved Oct 31, 2026

Similar hooks and formats

Top Intent videos

Brand strategy

Get the full breakdown

Scenes, remake briefs and AI setups on every video, and a Pro key for your AI.

14-day refund on both plans. Compare plans